Več o filmu

Decoupling

Izviren naslov 脱钩

[mlsid]

Nekoč se je izraz »razdruževanje« uporabljal predvsem v kozmologiji, zdaj pa je dobil geopolitični pomen in se nanaša na slabšanje odnosov med Kitajsko in ZDA. Film je zgodba, v kateri »kitajski« oče razmišlja o spreminjajočih se razmerjih med Kitajsko in ZDA, ko potuje v Peking, da bi od tam pripeljal triletno »ameriško« hčerko, ki je obtičala zaradi nedavnega razdruževanja držav.

Napovednik povezava

[mlsid]
Avtor/ji Yinan Wang

Filmski ustvarjalec Yinan Wang, rojen na Kitajskem, živi na ameriškem Srednjem zahodu. V svojem delu analizira lastno izkušnjo transnacionalne migrantske družine v spopadanju s stiskami, ki izvirajo iz identitete, nacionalizmov in geopolitike.
»Rojen in odraščal sem v Pekingu. Po številnih etnografskih projektih na Kitajskem sem se preselil v Združene države Amerike in več let preživel v Milwaukeeju v Wisconsinu, in v Filadelfiji v Pensilvaniji. Vidim se kot neodvisni filmski ustvarjalec, ki deluje na stičišču kitajske in ameriške kulture. Moja dela se ukvarjajo z negotovostjo in fluidnostjo, ki ju povzroča moja identiteta. Nenehno sprejemanje, ponotranjanje in prilagajanje med krajem, kjer sem odraščal, in krajem, kjer živim, v meni kot preseljencu ustvarja specifično energijo. Ta pretočnost nenehno zbuja zanimanje za filmsko ustvarjanje in ureja način, kako opazujem svojo neposredno okolico.«

Raziskava Yujing Wang, Dick Blau

Ton Josh Everson, Shakuru Tajiri